这大夫好调理，的是诊候的强，这的十中九敢药病相当。
阿的是五夜其高，六日向上，解利呵过了时晌，下过呵正是时光。
不用那百解通神散，教吃这三一承气汤。
闺怨佳人拜月亭·牧羊关
全文共 74 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
调理：诊治、治疗。
诊候：诊断病情。
五夜其高，六日向上：指病程发展规律，第五天高热，第六天开始好转。
解利：药效发挥，症状缓解。
百解通神散：一种虚构或通用的名贵药方名，泛指万能药。
三一承气汤：中医方剂名，用于泻热通便。
译文
这位大夫确实擅长诊治，他的诊断水平很高，十次里有九次开的药都能对症。按照病程推算，第五天热度最高，到了第六天病情就会好转。如果药效发作得快，可能过了中午就能缓解；如果慢一些，正好赶上傍晚时分。不需要用那种号称能通神的昂贵偏方，只要让他服用普通的三一承气汤就可以了。
赏析
此段借人物之口展现了对良医的信任和对病情的理性判断。通过对比“百解通神散”与“三一承气汤”，体现了务实的态度，反对迷信名贵药材，强调对症下药的重要性，语言简洁明快，符合元杂剧口语化特征。