相残？岂不知甜言与我三冬暧，恶语伤人六月寒？你是多少人称赞，道你量如江海，器若丘山。
六煞·知君廉俭犹清干，据头角轩昂见罕。即非面谕厮过从，将明公焉敢
全文共 42 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
廉俭犹清干：廉洁节俭且干练清白。
据头角轩昂见罕：气宇轩昂少见。
面谕厮过从：当面告知交往。
明公焉敢相残：怎敢伤害您这位贤明之人。
甜言与我三冬暧：好话让人冬天也温暖。
恶语伤人六月寒：坏话让人夏天也寒冷。
量如江海，器若丘山：度量宽广，器识宏大。
译文
知道您廉洁节俭依然干练清白，气宇轩昂世间罕见。如果不是当面告诉我要来往，我怎么敢伤害您这位贤明之人呢？难道不知道好话能让人在三冬感到温暖，坏话能让人在六月感到寒冷吗？您是受到多少人称赞，都说您度量像江海一样宽广，器识像山丘一样高大。
赏析
通过赞美对方品德来缓和关系，运用了“甜言”、“恶语”的对比格言，富有哲理。语气恭敬而不失原则，体现了社交智慧。