燕语莺啼，和风迟日。
郊外踏青，禁烟寒食。
拜扫人家，这壁共那壁。
悲喜交杂，哭的共笑的。
坟前列子孙，冢上卧狐狸。
几处荒坟，半全共半毁。
几陌银钱，半灰共半泥。
几个相知，半人共半鬼。
双调·锦上花春游
全文共 94 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
燕语莺啼：形容春天鸟语花香。
和风迟日：温和的风，漫长的白日。
踏青：春游。
禁烟寒食：寒食节禁止生火。
拜扫人家：祭扫坟墓的人家。
这壁共那壁：这边和那边。
悲喜交杂：悲伤和喜悦交织。
坟前列子孙：坟墓前排列着子孙后代。
冢上卧狐狸：坟墓上躺着狐狸，形容荒凉。
几陌银钱：几串冥币。
半灰共半泥：一半是灰烬一半是泥土。
相知：朋友。
半人共半鬼：活着的人和死去的人。
译文
燕子鸣叫黄莺啼啭，微风和煦白日漫长。郊外人们踏青游玩，正值寒食节禁火之时。各家各户都在扫墓祭拜，这边和那边景象不同。悲伤和喜悦交织在一起，哭泣的和欢笑的混杂。坟墓前站着子孙后代，坟墓上却卧着狐狸。好几处荒坟，一半完好一半毁坏。烧了几串银钱，一半成了灰一半混入泥。几个老朋友，一半是人一半已是鬼魂。
赏析
描绘寒食节扫墓场景，通过“悲喜交杂”、“半人半鬼”等对比，深刻揭示了生死无常和岁月流逝的主题。意境苍凉，富有哲理。