休则管里耽是非。
饱暖肚皮，留取元阳真气。
将一伙儿鼓笛，选一答儿清闲地。
碧玉箫·寒暑相催，日月率风疾。名利驱驰，车辄涌潮退。省可里着气力，
全文共 37 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
省可里：元曲口语，意为“少费些”、“别白费”。
着气力：耗费精力。
耽是非：沉溺于口舌之争或闲言碎语。
元阳真气：道教术语，指人体先天固有的生命能量。
一伙儿：一群，此处指乐器班子。
译文
寒来暑往不断催促，日月运行快得像疾风一样。人们为了名利四处奔波，就像潮水涌起又退去那样无休止。劝你少费那些无谓的力气，别再整日沉迷于搬弄是非了。只要吃饱穿暖暖和肚皮，留住身体里的先天元气就好。不如找一群吹鼓手，选一处清静悠闲的地方，好好享受当下。
赏析
此曲体现了元代文人看破名利、追求养生与闲适的生活态度。语言通俗泼辣，充满市井气息，通过对比奔忙与清闲，表达了对道家养生思想的推崇和对世俗纷争的厌倦。