你道是办着一个耐心儿三口亲身告，恼犯那贼人瞪眼把俺来杀坏了。
我宁可身做自当，自遭自受；我怎肯愁死愁生，向他行求免求饶！(带云)母亲。
(唱)你省可里啼啼哭哭。
怨怨哀哀，忄敞忄敞焦焦。
我奈家贫也那亲老，穷火院怎生熬？。
宜秋山赵礼让肥·二煞
全文共 111 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三口亲身告：指一家三口亲自去求情。
恼犯：惹怒。
自遭自受：自己承担后果。
省可里：休要、不要。
忄敞（chǎng）忄敞焦焦：形容心中烦闷焦虑的样子，“忄敞”通“怅”。
穷火院：比喻贫困的生活像火炉一样煎熬人。
译文
你说要去办妥这件事，带着我们母子三人亲自去求情，万一惹怒了那些贼人，瞪起眼睛把我们杀了怎么办？我宁可自己一个人承担罪责，独自面对死亡和苦难；怎么肯为了苟活而向那些人低声下气地求饶呢！母亲啊，你千万不要在那里啼啼哭哭、怨天尤人，心里那样焦躁不安。我无奈家中贫穷且双亲年迈，这如烈火般煎熬的穷日子实在让人难以忍受啊。
赏析
这段唱词刻画了赵礼刚烈孝义的性格。他宁愿牺牲自己也不愿连累家人或屈膝求饶，体现了传统儒家“舍生取义”的道德观。同时，“穷火院”的比喻形象地道出了贫寒人家的辛酸，情感真挚，令人动容。