绥万邦，屡丰年。天命匪解，桓桓武王。保有厥士，于以四方，克定厥家。于昭于天，皇以间之。
桓
全文共 43 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 绥：安。屡：数。
2. 解：通“懈”。
3. 桓桓：威武貌。
4. 士：一说土。间：代。
译文
安了万邦，屡有丰年。天命不曾懈怠，桓桓的武王。保住他的众士，用着四方，能定住他家。昭明于上天，皇天因此使他居在中间。
赏析
《桓》是《周颂》里《大武》乐章的一章，只有九句。开头“绥万邦，屡丰年”，安定万邦，连年丰收，六个字把武王的功业说尽，是《诗经》里最简的盛世描写。“天命匪解，桓桓武王”，天命不懈，武王威武。“保有厥士，于以四方，克定厥家”，保住人才，用于四方，定其家国。末句“于昭于天，皇以间之”，昭明于天，皇天以之代殷，收得极高。