渔父·收却纶竿落照红

收shōu却què纶lún竿gān落luò照zhào红hóng，秋qiū风fēng宁níng为wèi翦jiǎn芙fú蓉róng

人rén淡dàn淡dàn，水shuǐ蒙méng蒙méng，吹chuī入rù芦lú花huā短duǎn笛dí中zhōng

全文共 31 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

1. 纶竿：钓竿。纶是钓丝。

2. 落照：落日照在水上的红光。

3. 宁为：难道单单为了。这是无端的责问。

4. 芙蓉：荷花。

5. 淡淡：恬静无争的样子。

6. 蒙蒙：水汽迷茫。

太阳落了，满江的红光里他把钓竿收了进来。秋风偏偏在这时节起来，把荷花一枝一枝剪败——它难道就只为这一件事才来的？人也是那样清淡，水也是那样迷茫，只有一支短笛的声音，从芦花那头吹过来。

起二句以落照之艳与秋风剪荷之衰对写，宁为二字是无理之问，正见词人的多情。后人淡淡、水蒙蒙，把物与我一并淡去，末了只留一缕笛声在芦花里。全篇不着感慨而感慨自深，是饮水词中难得的清空之笔。