和袭美寄题镜岩周尊师所居

唐 ·唐诗

见jiàn说shuō身shēn轻qīng鹤hè不bù如rú,石shí房fáng无wú侣lǚ共gòng云yún居jū。
清qīng晨chén自zì削xuē灵líng香xiāng柹shì,独dú夜yè空kōng吟yín碧bì落luò书shū。
十shí洞dòng飞fēi精jīng应yīng徧biàn吸xī,一yī簪zān秋qiū髪fà未wèi曾céng梳shū。
知zhī君jūn便biàn入rù悬xuán珠zhū会huì,早zǎo晚wǎn东dōng骑qí白bái鲤lǐ鱼yú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

周尊师:道士周姓。

灵香柹:灵香的碎片。

碧落书:天上的书籍,指道经。

十洞:道教十大洞天。

悬珠会:道教集会名称。

白鲤鱼:传说中信使或仙人的坐骑。

译文

听说他身体轻盈连鹤都比不上,住在石屋里没有伴侣,只与云居住在一起。清晨自己削制灵香的碎片;夜晚独自吟诵天上的道经。应该吸遍了十大洞天的精华灵气,一根簪子插着的秋发从未梳理过。知道你即将进入悬珠会的行列,早晚要骑着白鲤鱼向东飞去。

赏析

诗人极力渲染周尊师的仙风道骨,通过夸张的手法表现其超凡脱俗的形象。全诗充满神秘色彩,表达了对修道生活的向往和对友人的祝福。