肯把离情容易看，要从容易见艰难
难抛往事一般般
今夜灯前形共影，枕函虚置翠衾单
更无人与共春寒
浣溪沙·肯把离情容易看
全文共 47 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 肯把：岂可把。
2. 容易：看得平常、轻易。
3. 一般般：一样样的，桩桩件件。
4. 形共影：身子与影子。
5. 枕函：枕匣。
6. 虚置：空放着。
7. 翠衾：翠色的被。
译文
离别之情，岂可以平常去看；要从那看得平常处，才见出艰难来。丢不开的往事，都是一样样的。今夜灯前只有形与影；枕匣空放着，翠被也单。再没有一个人同我一起受这春寒。
赏析
起二句以容易、艰难相对，是议论语而能入情：凡人所轻易处，正是其所最难。一般般三字极口头，把往事之多而无可说者一并收住。下片只写灯、影、枕、衾四件死物，末云无人共春寒，乃知上片所谓艰难正在于此。