幽梦影·第63则

清 ·幽梦影 ·幽梦影

十shí岁suì为wèi神shén童tóng,二èr十shí、三sān十shí为wèi才cái子zi,四sì十shí、五wǔ十shí为wèi名míng臣chén,六liù十shí为wèi神shén仙xiān,可kě谓wèi全quán人rén矣yǐ。

全文共 36 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

江含徵曰:此却不可知,盖神童原有仙骨故也,只恐中间做名臣时,堕落名利场中耳。

杨圣藻曰:人孰不想?难得有此全福!

张竹坡曰:神童、才子由于己,可能也;名臣由于君,仙由于天,不可必也。

顾天石曰:六十神仙,似乎太早。

译文

十岁做神童,二三十岁做才子,四五十岁做名臣,六十岁做神仙,可以说是完满无缺的人了。

赏析

把一生按十年分段,每段安一个名目,如登四级台阶。神童以资性,才子以文章,名臣以功业,神仙以心境,一路升去,方称“全人”。虽然理想化,却见其对人生的整体设计。