少小高眠无一事，五侯勋盛欲如何。
湖边倚仗寒吟苦，石上横琴夜醉多。
鸟自树梢随果落，人从窗外卸帆过。
由来朝市为真隐，可要栖身向薜萝。
题桐廬谢逸人江居
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五侯：泛指权贵。
倚仗：拄着手杖。仗，通“杖”。
卸帆：落下船帆，指船停泊。
朝市：朝廷与市集，指名利场。
薜萝：薜荔与女萝，代指隐者居处。
译文
你从小就能高枕安眠，心里不装一件事，那些五侯的功勋再盛，对你来说又能怎样呢？你在湖边拄着手杖，冒着寒冷苦苦吟诗；又常在石上横琴，夜里醉倒许多回。鸟儿从树梢上随着果子一起落下，人从窗外看着船卸下帆驶过。从来在朝市里也能做真正的隐士，哪里一定要栖身到薜萝丛中去呢？
赏析
诗写谢逸人江居之隐。首联以五侯勋盛作反衬，见其淡泊。颔联写寒吟夜醉，生活疏放。颈联写鸟落帆过，江居景物如画。尾联点明“朝市为真隐”，翻出新意，谓隐在心不在迹，议论精警。