幸见仙才领郡初，郡城孤峭似仙居。
杉萝色里游亭榭，瀑布声中阅簿书。
德重自将天子合，情高元与世人疎。
寒潭是处清连底，宾席何心望食鱼。
赠处州段郎中
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仙才：指非凡的才能，多用以称誉官员。
孤峭：孤立陡峭，形容郡城地势。
簿书：官署文书。
疎：同“疏”，疏远。
食鱼：用冯谖客孟尝君弹铗歌“食无鱼”典，指希求待遇。
译文
有幸看到您这位仙才初领郡守之职，郡城孤高陡峭，简直像神仙居处。您在杉树藤萝的翠色里游赏亭榭，在瀑布声中批阅公文。您德望隆重，自然与天子相合；情致高远，原本就和世人疏远。寒潭处处清澈见底，我坐在宾席上，哪里还有心思盼着吃鱼呢？
赏析
诗赠处州段郎中，赞其郡城如仙居、政事清简。中二联写其游亭榭、阅簿书，德重情高，不慕俗利。尾联以寒潭清底喻其清廉，并以“何心望食鱼”自明心迹，颂扬得体。全诗清雅脱俗，对仗工整。