作尉孜孜更寒苦，操心至癖不为清。
虽将剑鹤支残债，犹有歌篇取盛名。
尽拟勤求为弟子，皆将疑义问先生。
与君相识因儒术，岁月弥多别有情。
赠萧山彭少府
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
少府：唐代对县尉的别称。
作尉：担任县尉。
孜孜：勤勉不懈的样子。
至癖：极其痴迷。癖，对事物的特别爱好。
剑鹤：剑与鹤，指值钱的物品。
残债：剩余的债务。
译文
您担任县尉勤勤恳恳，更加清寒辛苦，用心到了痴迷的地步，却不是为了博取清名。虽然靠变卖剑和鹤来偿还剩余的债务，仍然有诗歌篇章赢得盛名。大家都打算勤恳地来向您求教，做您的弟子，都把疑难的问题拿来问先生您。我和您相识是因为儒术，岁月越久，感情就越深。
赏析
此诗赠萧山彭少府，赞其勤政清廉。首联写其作尉寒苦、操心成癖而不为清名，见其真诚。颔联以卖剑鹤偿债写清贫，以歌篇取盛名写才学，贫而能文，令人敬佩。颈联写众人争欲师事、质疑问难，见其学识服人。尾联自述因儒术相交，岁月弥久情谊愈深，表达真挚友情。