阶前月色与蛩声，阶上愁人坐复行。
秦谷入霜空有梦，越山无计可归耕。
穷途若遣长堪恸，华髪无因肯晚生。
不似扁舟钓鱼者，免将心事筭浮荣。
秋夕旅怀
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蛩声：蟋蟀的叫声。
秦谷：指秦地山谷，代指北方故乡或仕途之地。
越山：指越地山川，代指南方家乡。
筭：同“算”，计较、谋划。
译文
台阶前是月色和蟋蟀的叫声，台阶上那个发愁的人，坐了又起来走。秦地的山谷已经下霜，我空有归梦；越地的山川，却没有办法回去耕种。如果穷途末路能让人长久地痛哭，那么白发又怎肯晚些生出来呢？我不像那扁舟上的钓鱼人，可以免去为浮名浮利费心算计。
赏析
诗写秋夕旅怀。月色蛩声，愁人坐行，起笔即见辗转难眠。秦谷越山，归梦难成，穷途堪恸，白发早生，层层递进。结以扁舟钓者作比，自叹不如，表达了对浮名的厌倦与归隐之思。