花開只恐看来迟，及到愁如未看时。
家在楚乡身在蜀，一年春色负归期。
看花
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楚乡：楚地，指诗人故乡。
蜀：四川一带。
归期：回家的日期。
译文
花开的时候只担心来看得太迟，等到来了却又愁得像没来看时一样。我的家在楚地而人却在蜀地，一年的春色都辜负了回家的日期。
赏析
诗写看花而触发乡愁。前两句以看花前后的心理变化，写出愁绪难解；后两句点明家在楚、身在蜀，春色空负归期，语言质朴而情深。