寄侯博士
规諫扬雄赋,邅回贾谊官。
久贫还往少,孤立转迁难。
清镜流年急,高槐旅舍寒。
侏儒亦何有,饱食向长安。
全文共 51 字 · 4 句
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
规谏:规劝谏诤。扬雄赋:扬雄曾作赋讽谏,此喻侯博士有谏诤之才。
邅回:困顿,不得志。贾谊官:贾谊曾被贬为长沙王太傅,此喻侯博士仕途坎坷。
侏儒:指宫廷中供优弄的矮人,此喻无功受禄的小人。
你像扬雄那样写赋规劝君王,却像贾谊一样仕途困顿、官职低微。长久贫困,来往的人自然就少了;孤身一人,调任升迁更是难上加难。清亮的镜子里,流年匆匆催人老;旅舍外的高槐,在寒风中更显凄冷。那些侏儒般的小人又有什么本事呢?他们却饱食终日,在长安城里得意洋洋。
此诗寄赠侯博士,为其才高而位卑、困顿不遇鸣不平。前两联以扬雄、贾谊作比,写其才志与遭际的反差;后两联以流年、旅舍烘托孤寒,末句以侏儒饱食反衬贤才失意,愤激之情溢于言表。全诗用典贴切,对比鲜明,沉郁顿挫。