封開玉笼鸡冠湿，叶衬金盘鹤顶鲜。
想得佳人微启齿，翠钗先取一双悬。
茘枝三首二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉笼：精美的笼子。
鸡冠湿：形容荔枝顶端红色部分湿润鲜艳。
鹤顶鲜：形容荔枝果肉洁白鲜嫩。
翠钗：绿色的发钗。
译文
打开玉做的笼子，里面的荔枝像鸡冠一样红润湿润；叶子衬托在金盘上，荔枝肉像鹤顶一样洁白新鲜。想象着美丽的女子微微张开嘴唇品尝，她先用翠绿的发钗挑取一双悬挂着的荔枝。
赏析
通过色彩和形态的细腻描写，展现荔枝的诱人外观，并引入佳人形象，增添了画面的生动感和美感，体现了宫廷生活的精致。