倚醉无端寻旧约，却怜惆怅转难胜。
静中楼阁深春雨，远处帘栊半夜灯。
抱柱立时风细细，绕廊行处思腾腾。
分明窗下闻裁翦，敲徧阑干唤不譍。
倚醉
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
倚醉：借着酒意。
无端：无缘无故，没来由。
寻旧约：寻找过去的约定或情人。
却怜：反而可怜，或感到惋惜。
难胜（shēng）：难以承受。
帘栊（lóng）：窗帘和窗棂。
抱柱：典出尾生抱柱，喻守信或等待。
腾腾：思绪纷乱涌动的样子。
裁翦：剪裁布料，指做针线活。
譍（yīng）：应答。
译文
借着酒意没来由地去寻找往日的约定，却因惆怅之情难以承受而心生怜悯。静夜中楼阁笼罩在深深的春雨里，远处窗帘后透出半夜的灯光。我像尾生抱柱一样伫立，微风细细吹过；绕着走廊行走，思绪纷纷涌动。分明听到窗下有剪裁布料的声响，敲遍了栏杆却无人应答。
赏析
全诗营造了一种迷离、孤寂且充满期待落空的氛围。通过环境描写（春雨、孤灯）和心理活动（抱柱、绕廊），生动表现了主人公求而不得的苦闷与执着。