诗词帝 诗者，志之所之也

褭娜

唐 ·唐诗

褭niǎo娜nà腰yāo肢zhī澹dàn薄báo妆zhuāng，六liù朝cháo宫gōng样yàng窄zhǎi衣yī裳shang。
著zhù词cí暂zàn见jiàn樱yīng桃táo破pò，飞fēi醆zhǎn遥yáo闻wén荳dòu蔻kòu香xiāng。
春chūn恼nǎo情qíng怀huái身shēn觉jué瘦shòu，酒jiǔ添tiān颜yán色sè粉fěn生shēng光guāng。
此cǐ时shí不bù敢gǎn分fēn明míng道dào，风fēng月yuè应yīng知zhī暗àn断duàn肠cháng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

褭娜（niǎo nuó）：体态柔美

六朝宫样：南朝宫廷流行的样式

樱桃破：比喻女子开口说话或微笑

荳蔻香：豆蔻花的香气，喻少女

风月：指男女情爱之事

译文

她体态柔美腰肢纤细，妆容淡雅，穿着窄小的衣裳，仿效六朝宫廷的样式。开口吟词时仿佛樱桃绽破，举杯遥闻似乎有豆蔻花香。春光恼人使情怀消瘦，酒意增添脸色粉光焕发。此时不敢明说爱意，只有风月知道她在暗暗断肠。

赏析

极力描绘女子的外貌美与气质雅，引用“六朝宫样”增加历史厚重感。结尾点出“暗断肠”，在繁华表象下揭示内心的痛苦，形成了强烈的艺术张力。