碧溪潋潋流残阳，晴沙两两眠鸳鸯。
柳花无赖苦多暇，蛱蝶有情长自忙。
千里宦游成底事，每年风景是他乡。
高歌一曲垂鞭去，尽日无人识楚狂。
灵宝县西侧津
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵宝县：地名，在今河南。
侧津：旁边的渡口。
潋潋：水波荡漾的样子。
无赖：顽皮，可爱，此处形容柳花飞舞之态。
蛱蝶：蝴蝶。
底事：何事，什么事。
楚狂：指春秋时楚国狂人接舆，此处自比狂放不羁。
译文
碧绿的溪水波光粼粼，映照着残阳，晴朗的沙洲上鸳鸯成双成对地睡觉。柳絮顽皮地飞舞，苦苦占据着闲暇时光；蝴蝶有情意，总是忙个不停。千里做官游历究竟为了什么事呢？每年的风景都在他乡。高歌一曲，挥鞭离去，整天没有人认识我这个像楚狂一样的异类。
赏析
诗人在灵宝渡口见景生情，通过鸳鸯、柳花、蝴蝶等意象的描写，反衬出自己宦游在外的孤独与迷茫。“每年风景是他乡”一句道出了无数游子的心声。结尾以“楚狂”自况，表现出一种傲岸不群、不愿随波逐流的人格魅力。