三十六峰危似冠，晴楼百尺独登看。
高凌鸟外青冥窄，翠落人间白昼寒。
不觉衡阳遮雁过，如何鍾阜鬬龙盘。
始知万岁声长在，只待东巡动玉鸾。
望嵩山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嵩山：五岳之一，位于河南登封。
衡阳：地名，相传大雁南飞至此停止，故有“衡阳雁去”之说。
钟阜：钟山，在南京，诸葛亮曾言“钟山龙盘”。
玉鸾：装饰有鸾鸟图案的车驾，代指帝王出行。
译文
三十六座山峰高耸险峻，如同戴着帽子一般；我在百尺高的晴日楼阁上独自登高眺望。山峰高高凌驾于飞鸟之上，青天显得狭窄；翠绿的山影落入人间，使得白昼都感到寒冷。不知不觉间，衡阳的大雁都被遮挡无法飞过；为何钟山的龙盘之势竟敢与之争雄？才知道万岁之声永远流传，只等待皇帝东巡时乘坐玉鸾车驾到来。
赏析
诗人极力渲染嵩山的高峻与威严，将其与其他名山相比，突出其地位。结尾提到“万岁声”和“东巡”，隐含了对皇权的敬畏和对盛世气象的期盼，气势磅礴，格调高昂。