玉像珠龛香阵横，锦霞多傍石墙生。
辟蛇行者今何在，花里唯闻鸠鸟声。
再游东林寺作五首三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉像珠龛：精美的佛像和镶嵌珠宝的神龛。
香阵：香烟排列成阵势，形容香火旺盛。
辟蛇行者：传说中的一种修行者，能驱避毒蛇，此处可能指代某种特定的佛教典故或人物。
鸠鸟：布谷鸟，叫声凄切，常引发愁思。
译文
玉石雕刻的佛像供奉在珍珠装饰的神龛中，香烟缭绕如阵列般弥漫，彩霞般的云彩常常依附在石墙边生长。那位传说中能辟除蛇害的修行者如今在哪里呢？只能在花丛中听到布谷鸟孤独的啼叫声。
赏析
这首诗通过对寺院庄严景象的描写，反衬出人事已非的感慨。以“辟蛇行者”的缺席和“鸠鸟声”的空寂，表达了诗人对往昔高僧大德的怀念以及对时光流逝、物是人非的淡淡哀愁。