题护国大师塔

唐 ·唐诗

莫mò认rèn双shuāng林lín是shì佛fú林lín,禅chán栖qī无wú地dì亦yì无wú金jīn。
塔tǎ前qián尽jǐn礼lǐ灰huī来lái相xiāng,衲nà下xià谁shuí宗zōng印yìn了le心xīn。
笠lì象xiàng胤yìn明míng双shuāng不bú见jiàn,線xiàn源yuán分fēn派pài寸cùn难nán寻xún。
吾wú师shī觉jué路lù余yú知zhī处chù,大dà藏zàng经jīng门mén一yī夜yè吟yín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

护国大师:唐代高僧。

塔:舍利塔。

双林:佛陀涅槃之处。

禅栖:禅修栖息之地。

灰来相:骨灰带来的相貌,指遗骨。

印了心:印证心性。

笠象:斗笠形象。

胤明:后代光明。

線源:线索源头。

大藏经:佛教经典总集。

译文

不要认为双林就是佛林,禅修之地既无土地也无金钱。塔前跪拜的是骨灰形成的形象,袈裟下谁的心得到了印证?斗笠的形象后代不明,两者都看不见;线索的源头分散,寸步难寻。我知道师父觉悟之路剩下的地方,是在一夜之间吟诵完大藏经。

赏析

题咏高僧塔院,充满了禅宗机锋。诗人通过否定外在形式,强调内在心性的证悟,展现了对佛教哲学的深刻理解,语言凝练,意境深远。