马骄风疾玉鞭长，过去唯留一阵香。
闲客不须烧破眼，好花皆属富家郎。
丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟五首四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
马骄风疾：马匹神骏骄傲，风声急促，形容速度极快。
玉鞭：珍贵的马鞭。
过去唯留一阵香：车子或人马经过后，只留下一阵香气，形容速度快且身份高贵。
烧破眼：眼睛看得疲劳或刺痛，形容极力观看。
好花皆属富家郎：美丽的花朵都属于富贵人家的子弟，隐含阶级差异的讽刺或无奈。
译文
骏马骄纵，风声呼啸，长长的玉鞭挥舞，他们飞驰而过，只留下一阵浓郁的香气。我这个闲居的客人不必费力把眼睛看穿，要知道这些美丽的花朵最终都是属于富贵人家公子的。
赏析
诗人通过描写权贵子弟春游的迅捷与奢华，与自己的“闲客”身份形成对比。最后一句看似豁达，实则含有对社会不公或自身落魄的自嘲与无奈，语言通俗却意味深长。