乱世时偏促，阴天日易昏。
无言搔白首，憔悴倚东门。
即事
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乱世：动荡不安的时代。
偏促：特别短暂。
阴天日易昏：阴天时天色容易昏暗。
搔白首：挠着白发，表示忧愁。
东门：城门，常指送别或眺望之地。
译文
在乱世之中，时间显得格外短暂，阴天的日子更容易变得昏暗。我默默地挠着满头白发，憔悴地倚靠在东门旁。
赏析
这首短诗以极简的笔墨勾勒出乱世中诗人的形象。主观感受上的“时促”、“日昏”反映了内心的压抑与焦虑，“无言”、“搔白首”、“憔悴”等动作神态，深刻揭示了诗人忧国忧民却又无力回天的痛苦心境。