莫问灵均昔日游，江蓠春尽岸枫秋。
至今此事何人雪，月照楚山湘水流。
灵均
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵均：屈原的字。
江蓠：香草名，即杜若，屈原作品中常用来比喻高洁品格。
岸枫：岸边枫树，暗合《楚辞》“湛湛江水兮上有枫”。
雪：洗刷，昭雪，指平反冤屈。
楚山湘水：指屈原流放及投江之地，湖南一带。
译文
不必再去追问当年屈原游历时的具体情形了，只见江边香草已随春天结束而凋零，岸边枫叶也在秋天染上了肃杀之色。直到今天，他遭受的那些冤屈又有谁能替他彻底洗清呢？只有那清冷的月光照着楚地的群山，湘江水依旧无声地流淌，仿佛在默默诉说着千古的哀愁。
赏析
这是一首咏史诗，通过对屈原遗迹的描写，抒发了对忠臣蒙冤的愤懑和对历史不公的无奈。结尾以景结情，月照楚山、水流不息，象征着屈原精神的永恒以及后世无尽的遗憾，意境苍凉深远。