曾亲文景上金銮，语共容城语一般。
久向红霞居不出，若非清世见应难。
满𬬻药熟分仙尽，几局棋终看海乾。
略问先生真甲子，只言弟子是刘安。
赠轩辕先生
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
文景：汉文帝、汉景帝，喻指清明盛世。
容城：古地名，或指某位高士。
甲子：年龄。
刘安：淮南王，传说成仙。
译文
先生曾经亲历过像汉文帝、景帝那样的盛世，并在金銮殿上接受召见，他的言语风度与古代的容城高士一般无二。他长久地居住在红霞缭绕之处不出来，如果不是生在清平之世，想要见到他是很难的。满炉的丹药炼熟分给了仙人，几局棋下完看沧海变成桑田。稍微询问先生的真实年龄，他只说自己的弟子是刘安（暗示自己比刘安更古老）。
赏析
此诗通过夸张的手法，赋予轩辕先生极高的历史地位和神秘的长寿特征。借“弟子是刘安”之语，幽默地表现了道者的超然物外和不可测度，充满浪漫主义色彩。