郊庙歌辞中宗祀昊天乐章亚献

唐 ·唐诗

三sān灵líng降jiàng飨xiǎng,三sān后hòu配pèi神shén。
虔qián敷fū藻zǎo奠diàn,敬jìng展zhǎn郊jiāo禋yīn。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三灵:天、地、人三灵,或指日、月、星。

飨:享用祭品。

三后:三位君主,指配祭的祖先。

藻奠:华美的祭品。

郊禋:郊外祭天的典礼。

译文

天、地、人三灵都降临来享用祭品,三位祖先也配享神灵。我们虔诚地陈列华美的祭品,恭敬地举行这郊外祭天的典礼。

赏析

此诗为亚献乐章,写祭祀中第二次献酒。前两句写三灵降飨、三后配神,后两句写虔敷藻奠、敬展郊禋,语言简洁庄重,节奏整齐,体现了祭祀的肃穆与虔诚。