禹凿山川地，因通四水流。
萦回过凤阙，会合出皇州。
天影长波里，寒声古度头。
入河无昼夜，归海有谦柔。
顺物宜投石，逢时可载舟。
羡鱼犹未已，临水欲垂钩。
四水合流
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凤阙：汉代宫阙名，后泛指皇宫。
皇州：帝都。
古度：古时的渡口。
投石：指水浅处可投石测深，喻指顺应物性。
载舟：语出《荀子》“水则载舟，水则覆舟”，喻指民心向背。
羡鱼：语出《淮南子》“临河而羡鱼，不如归家织网”，喻空想不如实干。
译文
大禹开凿了山川大地，因此疏通了四条河流。它们萦绕回旋，流过皇宫，汇合之后流出帝都。天空的影子映在长长的水波里，寒冷的水声在古老的渡口响起。河水日夜不停地流入黄河，最终归于大海，表现出谦逊柔顺的品性。顺应物性，适宜投石测深；遇到时机，可以载舟行船。我羡慕鱼儿，这种心情还未停止，来到水边就想垂下钓钩。
赏析
此诗以四水合流为切入点，赞颂大禹治水之功，并借水喻理。诗中“入河无昼夜，归海有谦柔”既写水之特性，又暗含谦柔处世的哲理。“顺物宜投石，逢时可载舟”则进一步阐发顺应时势的思想。结尾“羡鱼”“垂钩”之语，使全诗在说理中增添了一丝生活情趣。