失题

春chūn朝cháo散sàn微wēi雨yǔ，庭tíng树shù開kāi芸yún绿lǜ。

上shàng有yǒu怀huái春chūn鸟niǎo，间jiān关guān断duàn复fù续xù。

谓wèi言yán□野yě中zhōng，定dìng是shì珠zhū城chéng曲qū。

我wǒ自zì牵qiān时shí幸xìng，以yǐ惭cán羁jī旅lǚ束shù。

尔ěr下xià鸣míng幽yōu林lín，来lái此cǐ将jiāng何hé欲yù。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

芸绿：形容草木青翠茂盛。芸，香草名，此泛指草木。

间关：形容鸟鸣声婉转。

珠城：地名，具体所在不详，或指产珠之地。

羁旅：客居他乡。

春天的早晨飘着细雨，庭院里的树木长出了青翠茂盛的绿叶。树上有一只怀春的鸟儿，叫声婉转，断断续续。它好像在说那野外的什么地方，一定是珠城的曲折之处。我自己因为牵于时运，惭愧被羁旅之事束缚。你飞下幽深的树林鸣叫，来到这里究竟想要什么呢？

诗写春晨雨后的庭院景象。前四句以微雨、绿树、鸣鸟构成清幽画面；中间设想鸟鸣之意，引入珠城之思；后四句转写自身羁旅之愧，并以问鸟作结，含蓄表达漂泊之感。全诗情景交融，语言清新。