法云寺里中元节，又是官家诞降辰。
满殿香花争供养，内园先占得铺陈。
宫词一三一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
中元节：农历七月十五日，道教称中元节，佛教称盂兰盆节。
官家：对皇帝的称呼。
诞降辰：诞生的日子。
铺陈：布置、陈列。
译文
法云寺里正逢中元节，又赶上皇帝诞辰的日子。满殿的香花都争着供奉，内园的人先占好了位置，把供品铺陈得整整齐齐。
赏析
诗写中元节与皇帝诞辰重合时法云寺的供奉盛况。前两句点明时间与事件，后两句以“争供养”“先占得铺陈”写供奉的热闹与有序，语言平实，展现了宫廷宗教活动的隆重与虔诚。