学畫蛾眉独出群,当时人道便承恩。
经年不见君王面,花落黄昏空掩门。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
蛾眉:女子细长而美的眉毛,代指美貌。
承恩:受到君王的宠爱。
经年:经过一年或多年。
空:白白地,徒然。
当初我学着画那细长的蛾眉,在众人里显得格外出众,那时候人们都说我一定能得到皇上的宠爱。可是如今已经过了好几年,我连君王的面都没见着,只能在这黄昏时分看着花儿飘落,白白地把门关上。
这首诗写宫妃失宠的幽怨。前两句追忆当年美貌出众、众人称道,以为必得恩宠;后两句陡转,写经年不见君王、黄昏掩门的孤寂。以乐景写哀,对比强烈,含蓄地抒发了宫妃被冷落的哀怨与无奈。