啰唝曲六首六

唐 ·唐诗

昨zuó日rì北běi风fēng寒hán,牵qiān船chuán浦pǔ里lǐ安ān。
潮cháo来lái打dǎ缆lǎn断duàn,摇yáo橹lǔ始shǐ知zhī难nán。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浦:水边,河流入海处。

缆:系船的绳索。

摇橹:划船。橹,船桨。

译文

昨天北风刮得又冷又猛,只好把船牵到水边浦里停稳当。谁知道潮水一涨就把系船的缆绳冲断了,这时候再摇起橹来,才真正知道行船有多难。

赏析

此诗写行船遇险,暗喻人生艰难。前两句写避风停船,后两句写潮断缆绳、摇橹方知难。全诗以行船小事寄寓世路艰险之理,语言朴素,画面生动,末句“始知难”三字点破题旨,耐人寻味。