维舟若许暂从容，送过重江不厌重。
霜简别来今始见，雪山归去又难逢。
同颜鲁公泛舟送皇甫侍御曾
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
颜鲁公：颜真卿，封鲁国公。
泛舟：坐船游玩。
皇甫侍御曾：姓皇甫的御史，名曾。
维舟：系船。
若许：如果允许。
暂从容：暂时悠闲地停留。
送过重江：送别经过多条江河。
不厌重：不嫌重复或麻烦。
霜简：御史弹劾百官用的奏章，代指御史身份。
雪山：可能指某地名或比喻高洁，此处疑为“雪岸”或特定地名，亦可能指代友人归处。
难逢：难以再见面。
译文
如果我们能把船系在这里，稍微从容地停留片刻该多好。这一路送别，经过了重重江河，但我一点也不觉得厌烦。自从你担任御史以来，我们难得相见，如今又要分别，回到那遥远的地方，恐怕以后很难再有这样的聚会机会了。
赏析
此诗记录了与名臣颜真卿一同送别友人的场景，体现了文人间的深厚情谊。语言平实亲切，“不厌重”三字生动地表达了惜别之情。结尾感叹相见之难，增添了历史的沧桑感和人生的无常感。