诗三百三首二八二

唐 ·唐诗

千qiān云yún万wàn水shuǐ间jiān,中zhōng有yǒu一yī闲xián士shì。
白bái日rì游yóu青qīng山shān,夜yè归guī岩yán下xià睡shuì。
倐shū尔ěr过guò春chūn秋qiū,寂jì然rán无wú尘chén累lèi。
快kuài哉zāi何hé所suǒ依yī,静jìng若ruò秋qiū江jiāng水shuǐ。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

闲士:清闲的人,指隐士。

倐(shū)尔:忽然,很快。

春秋:岁月,时间。

尘累:世俗的牵累。

秋江水:秋天的江水,形容平静清澈。

译文

在千山万水之间,住着一个清闲的人。白天他在青山上游玩,晚上回到岩石下面睡觉。时光飞快地流逝,一年又一年过去了,他的内心寂静没有任何世俗的牵累。这种快乐依靠什么呢?就像秋天的江水一样平静清澈。