西塞长云尽，南湖片月斜。
漾舟人不见，卧入武陵花。
月夜泛舟
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西塞：西塞山，在今湖北黄石附近。
南湖：泛指南面的湖泊。
漾舟：摇船，泛舟。
武陵花：桃花，典出陶渊明《桃花源记》，象征理想世界。
译文
西塞山上的长云散尽了，南湖上一片斜挂的月亮。摇船的人看不见身影，仿佛卧入了武陵源的桃花深处。
赏析
这首五言绝句意境空灵优美。前两句写景，云尽月斜，画面开阔宁静；后两句写人，虽不见人影，却通过“卧入武陵花”的想象，将泛舟之乐升华为进入世外桃源的精神体验，含蓄隽永，余味无穷。