兰色结春光，氛氲掩众芳。
过门阶露叶，寻泽径连香。
畹静风吹乱，亭秋雨引长。
灵钧曾采撷，纫珮挂荷裳。
兰
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
氛氲：香气浓郁弥漫。
畹：古代面积单位，三十亩为一畹，泛指园圃。
灵钧：可能指神灵或帝王，此处语境稍显晦涩，暂按字面解为神圣之物。
纫珮：编织佩带。
荷裳：荷叶做的衣裳，典出屈原《离骚》。
译文
兰花的颜色凝聚春光，浓郁的香气掩盖了其他花草。经过门口台阶露出叶子，寻找沼泽小径连着香味。园圃安静风吹乱了枝叶，亭中秋雨引长了思绪。曾经采集过灵秀之物，编织成佩带挂在荷叶衣裳上。
赏析
咏兰之作，侧重其香气与形态之美。引用屈原典故，赋予兰花君子人格的象征意义。全诗意境朦胧优美，情感含蓄，体现了传统文人对于高洁品格的追求。