二陕周分地，恩除左掖臣。
门阑開幕重，枪甲下天新。
夹道行霜骑，迎风满草人。
河流银汉水，城赛铁牛神。
意气思高谢，依违许上陈。
何妨向红斾，自与白云亲。
送姚中丞赴陕州
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
二陕：指陕州，古有召公、周公分陕而治之说。
左掖臣：指门下省的官员。
门阑：家门，指显贵之家。
枪甲：兵器铠甲，指军队装备。
铁牛神：传说秦文公获陈宝，形如牛，后化为铁牛，此处指当地神灵或典故。
红斾：红色的旗帜，指高官仪仗。
译文
陕州之地自古就是周朝分封的重要区域，你凭借皇恩从门下省官员的位置上被任命前往。你的家门显赫，开幕仪式隆重，新下发的精良武器铠甲整齐排列。道路两旁霜雪覆盖下的骑兵列队行进，迎风站立的人群中满是草席般的谦卑姿态（或指百姓夹道欢迎）。黄河之水如同天上的银河，城中的祭祀活动热闹非凡，供奉着铁牛神。你的意气风发让人想起谢安的高雅，犹豫间也允许向上陈述政见。不妨在那红色的仪仗旗帜旁，让自己亲近白云般的高洁生活。
赏析
此诗祝贺姚中丞赴任陕州。诗中运用典故和历史地理知识，渲染了赴任场面的盛大与庄严，同时赞美了姚中丞的出身、才能及高洁志趣，语言华丽，气势宏大。