夜过康录事造会兄弟

唐 ·唐诗

爱ài君jūn门mén馆guǎn夜yè来lái清qīng,琼qióng树shù双shuāng枝zhī是shì弟dì兄xiōng。
月yuè在zài诗shī家jiā偏piān足zú思sī,风fēng过guò客kè位wèi更gèng多duō情qíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

康录事:姓康的录事参军。

造会:拜访聚会。

琼树双枝:比喻优秀的兄弟二人,典出《世说新语》。

诗家:指诗人或文学爱好者。

过客位:指身为客人的地位。

译文

我喜欢你府邸夜晚的清幽氛围,你那两位如琼树般优秀的兄弟真是难得。月光照在诗人身上,格外激发诗情;清风拂过客人的座位,更增添了深情厚谊。

赏析

这是一首应酬诗,但写得雅致不俗。诗人借用“琼树”典故赞美对方兄弟才华,又以月、风拟人,表达聚会的愉快与情谊的深厚,语言流畅,格调清新。