道贤齐二阮，俱向竹林归。
古偈穿花線，春装卷叶衣。
僧墟回水寺，佛陇启山扉。
爱别吾何有，人心强有违。
送德守二叔姪上人还国清寺觐师
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
德守二叔姪上人：两位法号中带“德”或“守”的僧人，且为叔侄关系。
国清寺：天台宗祖庭，位于浙江天台山。
觐师：拜见师父。
二阮：阮籍、阮咸，竹林七贤代表，此处喻指两位僧人风度翩翩。
古偈：古老的佛偈。
穿花线：比喻文字优美如花线般穿梭。
春装卷叶衣：春天的装扮像卷起的叶子做的衣服，形容衣着朴素自然。
僧墟：僧人居住的村落或遗迹。
佛陇：佛陀所在的垄亩，指寺院周围的山地。
译文
这两位贤德的僧人堪比阮氏兄弟，一起向着竹林般清幽的境界归去。他们诵读的古偈像穿过花线的丝缕般精美，春天的衣着如同卷起的树叶般朴素。僧人居住的村落围绕着水边的寺庙，佛门所在的山垄开启了通往深山的大门。我对离别的伤感有什么呢？只是人心勉强违背了自然的聚散规律罢了。
赏析
诗人将僧人比作竹林七贤，突出了其高雅脱俗的气质。描写细致入微，如“古偈穿花线”极具匠心。结尾以哲理收束，淡化了离愁，体现了禅宗随缘自在的思想。