美人如游龙，被服金鸳鸯。
手把古刀尺，在彼白玉堂。
文章深掣曳，珂珮鸣丁当。
好风吹桃花，片片落银床。
何妨学羽翰，远逐朱鸟翔。
古意九首三
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
游龙：形容女子体态轻盈优美，语出《洛神赋》。
被服：穿戴的衣服。
古刀尺：裁缝用的剪刀和尺子，暗示其从事纺织或裁剪工作，或喻指掌握某种技艺。
掣曳：牵引、摇曳，形容文章风格飘逸或动作舒展。
珂珮：马笼头上的玉饰和身上佩戴的玉佩，行走时发出声响。
银床：井栏或精美的床榻。
朱鸟：南方七宿之象，亦指凤凰一类的神鸟。
译文
美人姿态优美如同游动的蛟龙，身上穿着绣有金鸳鸯图案的华服。她手里拿着古老的剪刀和尺子，身处白玉砌成的厅堂之中。她的文章风格飘逸灵动，身上的玉佩随着动作发出丁当清脆的响声。好风吹拂着桃花，花瓣一片片飘落在银色的井栏旁。何不学着长出羽翼，远远地追逐那红色的神鸟飞翔呢？
赏析
这首诗塑造了一位才貌双全、气质高雅的女性形象。通过服饰、动作、声音及环境的细腻描写，营造出一种唯美、空灵的意境。结尾的想象升华了主题，寄托了诗人对超越世俗、追求精神自由的美好愿望。