北山峨峨香拂拂，翠涨青奔势巉崪。
赤松君宅在其中，紫金为墙珠作室。
玻璃门外仙獓睡，幢节森森绛烟密。
水精帘卷桃花開，文锦娉婷众非一。
抚长离，坎答鼓。
花姑吹箫，弄玉起舞。
三万八千为半日，海涸鼇枯等闲覩。
爱共安期碁，苦识彭祖祖。
有时朝玉京，红云拥金虎。
石桥亦是神仙住，白凤飞来又飞去。
五云缥缈羽翼高，世人仰望心空劳。
送杨秀才
全文共 164 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杨秀才：姓杨的书生。
北山：北方的山。
峨峨：高大。
香拂拂：香气飘拂。
翠涨青奔：绿色上涨青色奔跑，形容山势动态。
巉崪：险峻。
赤松君宅：赤松子的住宅。
紫金为墙珠作室：用紫金做墙珍珠做室，形容奢华。
玻璃门：琉璃门。
仙獓：仙犬。
幢节：仪仗。
绛烟：红色的烟雾。
水精帘：水晶帘。
文锦：有花纹的锦缎。
长离：凤凰。
坎答鼓：敲鼓。
花姑：仙女。
弄玉：秦穆公之女，善吹箫。
三万八千为半日：天上半日等于人间三万八千年。
海涸鼇枯：海水干涸巨龟枯萎。
安期：安期生，仙人。
碁：下棋。
彭祖：长寿仙人。
祖：祖先或效法。
朝玉京：去天庭朝拜。
红云拥金虎：红云簇拥着金虎。
石桥：指天台山的石桥。
白凤：白色的凤凰。
五云：五彩祥云。
羽翼高：翅膀高展。
心空劳：心里徒劳。
译文与赏析
这首诗描绘了一个富丽堂皇、神奇莫测的神仙世界。诗人通过极度的夸张（紫金墙、珍珠室、三万八千年半日）和密集的意象（仙犬、凤凰、花姑、弄玉），构建了一个令人向往的仙境。结尾点出世人对仙境的仰望只是徒劳，暗示凡人难以企及，或者劝诫杨秀才不要沉迷虚幻，具有一定的讽喻意味。