诗词帝 诗者，志之所之也

读玄宗幸蜀记

唐 ·唐诗

宋sòng璟jǐng姚yáo崇chóng死sǐ，中zhōng庸yōng遂suì变biàn移yí。
如rú何hé游yóu万wàn里lǐ，祗zhī为wèi一yī胡hú儿ér。
泣qì溻tā乾qián坤kūn色sè，飘piāo零líng日rì月yuè旗qí。
火huǒ从cóng龙lóng阙quē起qǐ，泪lèi向xiàng马mǎ嵬wéi垂chuí。
始shǐ忆yì张zhāng丞chéng相xiàng，全quán师shī郭guō子zi仪yí。
百bǎi官guān皆jiē剽piāo劫jié，九jiǔ庙miào尽jǐn崩bēng隳huī。
尘chén扑pū银yín轮lún暗àn，雷léi奔bēn栈zhàn阁gé危wēi。
幸xìng臣chén方fāng赐cì死sǐ，野yě老lǎo不bù胜shèng悲bēi。
及jí霤liù飘piāo沦lún日rì，行xíng宫gōng寂jì寞mò时shí。
人rén心xīn虽suī未wèi厌yàn，天tiān意yì亦yì难nán知zhī。
圣shèng两liǎng归guī丹dān禁jìn，承chéng乾qián动dòng四sì夷yí。
因yīn知zhī纳nà諫jiàn诤zhèng，始shǐ是shì太tài平píng基jī。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

幸蜀：皇帝逃往四川避难。

宋璟姚崇：唐代著名宰相，开元盛世的重要功臣。

胡儿：指安禄山。

马嵬：马嵬坡，杨贵妃被赐死之地。

郭子仪：唐代平定安史之乱的大将。

九庙：皇帝的祖庙。

译文

自从宋璟和姚崇去世后，朝廷的中庸之道就开始发生转变。为什么玄宗要万里逃亡，仅仅因为一个胡人安禄山的叛乱？泪水浸湿了天地变色，日月旗帜飘零破碎。战火从长安皇宫燃起，眼泪在马嵬坡流淌。开始怀念张丞相的谋略，完全依靠郭子仪的军队。百官都被抢劫一空，皇家祖庙全部崩塌毁坏。尘土扑打在车轮上使光线变暗，雷声轰鸣让栈道变得危险。宠臣刚刚被赐死，乡间老人承受不住悲伤。等到雨水飘洒沦陷的日子，行宫寂寞无人。人心虽然还没有厌倦，天意也难以预测。圣驾返回丹凤禁城，太子承乾震动四方夷狄。因此知道接纳谏诤之声，才是太平盛世的根基。

赏析

这是一首长篇咏史诗，回顾了唐玄宗时期由盛转衰的历史教训。诗人通过对比贤相去世后的政治腐败与安史之乱的惨状，强调了纳谏和任用贤能的重要性，表达了对国家命运的深切忧虑和对历史规律的总结。