花堑接沧洲，阴云闲楚丘。
雨声虽到夜，吟味不如秋。
古屋藏花鸽，荒园聚乱流。
无机心便是，何用话归休。
寄栖一上人
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
栖一上人：贯休诗友，僧人。
花堑：种满花草的护城沟或深沟。
沧洲：隐士居住的水边之地。
楚丘：地名，泛指楚地山丘。
无机心：没有巧诈之心，语出《列子》鸥鸟忘机典故。
译文
长满花草的深沟连接着隐居的水岸，阴云悠闲地笼罩在楚地的山丘之上。虽然雨声一直持续到深夜，但吟咏诗句的韵味却比不上秋天的清冷意境。古老的房屋里藏着花鸽，荒芜的园子里汇聚着杂乱的水流。只要内心没有机巧算计的念头便是最好的归宿，哪里还需要谈论归隐休息呢？
赏析
此诗通过描绘幽静荒凉的居所环境，表达了诗人对自然生活的向往和对世俗机心的摒弃。尾联点明主旨，强调心境平和即是归处，体现了禅意与隐逸情怀的结合。