归东阳临岐上杜使君七首六

唐 ·唐诗

枯kū骨gǔ纵zòng横héng遍biàn水shuǐ湄méi,尽jǐn收shōu为wèi冢zhǒng碧bì参cēn差cī。
分fēn明míng为wèi报bào精jīng灵líng辈bèi,好hǎo送sòng旌jīng旗qí到dào凤fèng池chí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

水湄:水边。

碧参差:形容坟墓上的草木高低不齐,一片碧绿。

凤池:凤凰池,中书省所在地,代指朝廷高位。

译文

战场上纵横交错的枯骨遍布在水边,如今都被收集起来安葬成了一座座参差不齐的坟冢。这些亡灵分明是在报答你的恩德,它们希望用仪仗队把你护送回朝廷去做高官。

赏析

此诗写杜使君收埋战死者遗骸,体现其仁政。诗人想象亡灵报恩,祝愿官员升迁,将肃杀的战场景象转化为温情的感恩叙事,构思奇特,情感真挚。