郊庙歌辞五郊乐章黄郊迎神

唐 ·唐诗

朱zhū明míng季jì序xù,黄huáng郊jiāo王wáng辰chén。
厚hòu以yǐ载zài物wù,甘gān以yǐ养yǎng人rén。
毓yù金jīn为wèi体tǐ,禀bǐng火huǒ成chéng身shēn。
宫gōng音yīn式shì奏zòu,奏zòu以yǐ迎yíng神shén。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

朱明:指夏季。

季序:季节的次序,此指夏末。

黄郊:祭祀黄帝于南郊。

王辰:吉利的时辰。

毓金:孕育金属。

禀火:承受火气。

宫音:五音之一,配土。

译文

在朱明夏季的末段,选定了黄郊祭祀的吉日良辰。大地厚德载物,甘美的物产养育着人们。它孕育金属作为形体,又承受火气而成就自身。宫音已经奏响,就用这乐声来迎接神灵。

赏析

此诗为黄郊迎神乐章,祭祀黄帝。前两句点明时令与祭所,中四句以“厚载”“甘养”“毓金”“禀火”写土德之厚与黄帝之德,末二句以宫音奏、迎神来收束。全诗紧扣五行中土的特征,语言庄重,体现了古人对黄帝的崇敬。