方龟精为钱元懿卜词

唐 ·唐诗

太tài乙yǐ接jiē天tiān河hé,金jīn华huá宝bǎo贝bèi多duō。
郡jùn侯hóu六liù十shí六liù,别bié处chù不bù经jīng过guò。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

太乙接天河:太乙星(北极星附近)连接银河,象征尊贵或天道运行。

金华宝贝多:金华之地宝物众多,或指‘金’与‘华’的字面富贵之意。

郡侯六十六:指某位郡侯享年或年龄为六十六岁。

别处不经过:其他地方不会经过,意指命运限定于此。

方龟精:传说中的龟精。钱元懿:吴越王钱镠之子。

译文

天象显示太乙星与银河相接,此地金玉满堂、珍宝无数,那位郡侯的命数定格在六十六岁,除此之外再无他途可循。

赏析

融合星象、地理与个人命运,语言华丽而宿命感强烈,反映了古人相信天人感应、命由天定的思想观念。