泰山岩岩兮凌紫氛，中有群仙兮乘白云，陈金荐璧兮□□□。
龙兴观金箓建醮
全文共 27 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙兴观：唐代著名的道教宫观。
金箓：指《金箓斋》，是道教中一种高规格的斋醮仪式，用于祈福禳灾。
建醮：设立祭坛进行祭祀祈祷的宗教仪式。
岩岩：形容山石高耸险峻的样子。
紫氛：紫色的云气，常用来象征神仙居住之地的祥瑞之气。
荐璧：进献玉璧，古代祭祀时的重要礼器。
译文
泰山巍峨耸立直冲云霄，那里聚集着众多乘驾白云的神仙。他们正在举行盛大的金箓斋醮仪式，向神灵进献珍贵的玉璧以祈求福佑。
赏析
此诗描绘了泰山之上举行道教金箓斋醮的庄严场景。通过“岩岩”、“紫氛”等词营造出神圣、高远的意境，表现了诗人对道教仪式的敬畏以及对神仙世界的向往，语言简练而气势宏大。