玉蘂两高树，相辉松桂旁。
向来尘不杂，此夜月仍光。
秀掩丛兰色，艳吞秾李芳。
世人嫌具美，何必更清香。
玉蘂
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉蘂（ruǐ）：同“玉蕊”，一种珍贵的花卉，亦指花蕾。
相辉：互相辉映。
具美：兼有多种优点，完美无缺。
清香：清淡的香气。
译文
两棵高大的玉蕊树并肩而立，它们在松树和桂树的旁边互相辉映。向来这里就没有混杂着世俗的尘埃，在这个夜晚，月光依旧清澈明亮地照耀着它们。玉蕊花的秀美掩盖了丛中兰花的颜色，其艳丽甚至吞没了浓郁李花的芬芳。世人往往嫌弃事物太过完美反而难以亲近，何必还要追求那种清淡的香气呢？
赏析
这首诗通过对玉蕊花的极力赞美，反衬出世俗眼光的狭隘。诗人认为真正的美是压倒性的，无需刻意修饰或迎合大众的“嫌具美”心理。语言华丽而不失清雅，体现了晚唐咏物诗注重形式美感的特点。