玉炉香，红蜡泪，偏照畫堂秋思。
眉翠薄，鬓云残，夜长衾枕寒。
梧桐树，三更雨，不道离情正苦。
一叶叶，一声声，空阶滴到明。
更漏子六
全文共 61 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉炉：精美的香炉。
画堂：装饰华丽的厅堂。
鬓云残：头发散乱，像云朵一样残缺不齐。
不道：不知道，不顾及。
空阶：空荡的台阶。
译文
玉制的香炉里飘出袅袅香气，红色的蜡烛流下如泪般的蜡油，偏偏照亮了画堂中那份浓浓的秋日愁思。她的眉黛颜色变淡了，鬓角的发丝也凌乱不堪，漫漫长夜里，被子和枕头都显得格外寒冷。窗外的梧桐树在半夜三更接受着雨水的敲打，它不懂得离别的痛苦，只管让一叶叶雨水，一声声滴答，在空寂的台阶上一直响到天明。
赏析
这是温庭筠的代表作之一，以“雨打梧桐”为核心意象，层层递进地渲染孤寂氛围。语言精炼，情感深沉，被誉为描写秋夜离情的千古绝唱。